Software-Win - Support winget

Windows Store installation via Winget is not supported (which could eliminate the need for this very scripting).